Hvad ved vi om Rüsz/Rysz, Helenius, Madsen, Christensen og mange andre?

| 1. | Johanne Marie Villadsdatter blev født i 1706 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 4 okt. 1761 i Mou, Fleskum, Aalborg. Familie/Ægtefælle/Partner: Mads Nielsen. Mads blev født i 1688 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 14 maj 1742 i Mou, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
Johanne blev gift med Jens Mortensen den 10 mar. 1743 i Mou, Fleskum, Aalborg. Jens blev født i 1719; døde i 1782. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 2. | Anna Madsdatter Anna blev gift med Niels Mortensen den 4 jun. 1743 i Mou, Fleskum, Aalborg. Niels (søn af Morten Andersen og Maren Nielsdatter) blev født i 1719; døde den 4 mar. 1767 i Færgehusene, Mou, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
Anna blev gift med Mogens Nielsen den 8 nov. 1767 i Mou Kirke, Fleskum, Aalborg. Mogens døde i 1775. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 3. | Niels Madsen |
| 4. | Dødfødt barn |
| 5. | Maren Madsdatter |
| 6. | Søren Madsen |
| 7. | Maren Madsdatter Familie/Ægtefælle/Partner: Christen Hansen. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 8. | Inger Madsdatter Familie/Ægtefælle/Partner: Sören Nielsen. Sören (søn af Niels Sørensen og Maren Sørensdatter) blev født i 1726 i Mou, Fleskum, Aalborg; og døde. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 9. | Johanne Madsdatter Johanne blev gift med Søren Christensen den 25 mar. 1770. Søren døde den 29 sep. 1811; blev begravet den 4 okt. 1811. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 10. | Ane Jensdatter |
| 11. | Kiersten Jensdatter |
| 12. | Mads Nielsen |
| 13. | Anne Sophie Nielsdatter |
| 14. | Barn dødfødt Mortensen |
| 15. | Maren Nielsdatter Maren blev gift med Anders Jørgensen den 31 mar. 1782 i Mou Kirke, Fleskum, Aalborg. Anders døde i 1805 i Mou, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle] Familie/Ægtefælle/Partner: Christen Pedersen. Christen døde i 1781. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 16. | Willads Nielsen Willads blev gift med Inger Mouridsdatter den 6 okt. 1780 i Mou, Fleskum, Aalborg. Inger (datter af Mourids Andersen og Kiersten Nielsdatter) blev født i 1749 i Egense, Mou, Fleskum, Aalborg; blev døbt den 12 okt. 1749 i Mou, Fleskum, Aalborg; døde den 11 jul. 1837 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 16 jul. 1837 i Mou, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 17. | Mogens Nielsen |
| 18. | Barn dødfødt Mortensen |
| 19. | Inger Nielsdatter |
| 20. | Niels Sørensen |
| 21. | Johanne Sørensdatter |
| 22. | Willads Sørensen |
| 23. | Maren Sørensdatter |
| 24. | Christen Sørensen |
| 25. | Kirsten Villadsdatter Kirsten blev gift med Christen Christensen den 20 nov. 1808 i Mou, Fleskum, Aalborg. Christen døde den 21 mar. 1850 i Aneminde, Als; blev begravet den 28 mar. 1850 i Als Kirkegaard, Hindsted, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 26. | Johanne Marie Villadsdatter Johanne blev gift med Christen Pedersen den 6 nov. 1808 i Mou, Fleskum, Aalborg. Christen (søn af Peder Christensen og Leene Joensdatter) blev født i 1778 i Brøndbjerg, Rostrup, Hindsted, Aalborg; blev døbt den 3 sep. 1778 i Rostrup Kirke, Hindsted, Aalborg; døde den 21 maj 1842 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 29 maj 1842 i Mou Kirkegaard, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 27. | Niels Villadsen Familie/Ægtefælle/Partner: Ane Rasmusdatter. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 28. | Maren Villadsdatter |
| 29. | Ane Villadsdatter Ane blev gift med Bertel Pedersen den 7 apr. 1816 i Mou, Fleskum, Aalborg. Bertel døde den 10 jun. 1837 i Høstemark Skovhus, Mou; blev begravet den 15 jun. 1834 i Mou Kirkegaard, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
Familie/Ægtefælle/Partner: Bernt Laustsen. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 30. | Anders Villadsen |
| 31. | Inger Villadsdatter Inger blev gift med Jens Sørensen den 30 mar. 1828 i Mou, Fleskum, Aalborg. Jens blev født i Astrup, Hindsted, Aalborg; døde den 1 jan. 1857 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 11 jan. 1857 i Mou Kirkegaard, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 32. | Inger Catrine Christensen |
| 33. | Ane Christensdatter |
| 34. | Peder Christensen Peder blev gift med Karen Marie Larsdatter den 13 mar. 1842 i Mou, Fleskum, Aalborg. Karen (datter af Lars Larsen og Mette Andersdatter) blev født i 1807; blev døbt den 29 nov. 1807; døde den 23 jan. 1860 i Egense, Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 29 jan. 1860. [Gruppeskema] [Familietavle]
Peder blev gift med Mette Marie Bertelsdatter den 31 mar. 1860 i Mou, Fleskum, Aalborg. Mette (datter af Bertel Pedersen og Ane Villadsdatter) døde den 29 okt. 1891 i Egense, Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 6 nov. 1891 i Mou Kirkegaard, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 35. | Mads Christensen Mads blev gift med Ane Marie Nissen den 17 dec. 1842 i Mou, Fleskum, Aalborg. Ane (datter af Caroline Richter) blev født den 28 feb. 1816 i Gudum, Fleskum, Aalborg; blev døbt den 28 apr. 1816 i Gudum, Fleskum, Aalborg; døde den 14 sep. 1909 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 21 sep. 1909 i Mou Kirkegaard, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 36. | Leene Christensdatter Familie/Ægtefælle/Partner: Lars Nielsen Jensen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 37. | Inger Marie Christensdatter |
| 38. | Inger Marie Christensdatter Inger blev gift med Anders Andersen den 15 sep. 1866 i Mou Kirke, Fleskum, Aalborg. Anders døde den 12 aug. 1910 i Egense, Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 19 aug. 1910 i Mou Kirkegaard, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 39. | Mette Marie Nielsdatter |
| 40. | Villads Nielsen |
| 41. | Inger Marie Nielsdatter |
| 42. | Ane Cathrine Nielsdatter |
| 43. | Søren Nielsen |
| 44. | Mads Bertelsen |
| 45. | Inger Marie Bertelsdatter |
| 46. | Morten Larsen Bertelsen |
| 47. | Mette Marie Bertelsdatter Mette blev gift med Peder Christensen den 31 mar. 1860 i Mou, Fleskum, Aalborg. Peder (søn af Christen Pedersen og Johanne Marie Villadsdatter) blev født den 15 sep. 1810 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev døbt den 15 sep. 1810 i Hjemmedøbt; døde den 3 mar. 1891 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 12 mar. 1891 i Mou Kirkegaard, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 48. | Søren Jensen |
| 49. | Villads Jensen |
| 50. | Niels Jensen |
| 51. | Ane Cathrine Jensen |
| 52. | Jens Pedersen |
| 53. | Jens Pedersen Jens blev gift med Kirsten Marie Christensen den 19 aug. 1871 i Mou Kirke, Fleskum, Aalborg. Kirsten blev født den 9 feb. 1836 i Sejlflod, Fleskum, Aalborg; døde den 25 jan. 1898 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 31 jan. 1898 i Mou Kirkegaard, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
Familie/Ægtefælle/Partner: Ane Dorthea Christensen. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 54. | Lars Pedersen Familie/Ægtefælle/Partner: Mathilde Sophie Jensen. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 55. | Anders Pedersen |
| 56. | Karen Marie Pedersen Familie/Ægtefælle/Partner: Niels Christian Jensen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 57. | Anders Christian Pedersen Anders blev gift med Ane Johanne Jensen den 31 maj 1901 i Mou Kirke, Fleskum, Aalborg. Ane blev født den 20 maj 1862 i Als, Hindsted, Aalborg; døde den 24 jul. 1938 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 28 jul. 1938 i Mou Kirkegaard, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 58. | Villads Pedersen |
| 59. | Ane Johanne Pedersdatter |
| 60. | Mette Marie Pedersdatter |
| 61. | Villads Pedersen |
| 62. | Laurids Pedersen Familie/Ægtefælle/Partner: Elida Cathrine Elsine Clemmensen. Elida blev født den 8 maj 1877 i Gåser, Ø. Hassing Sogn; døde den 28 mar. 1953 i Egense, Mou, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 63. | Dødfødt pige |
| 64. | Inger Kirstine Pedersen |
| 65. | Caroline Madsen |
| 66. | Christian blev gift med Karen Marie Andersdatter den 19 nov. 1875 i Mou, Fleskum, Aalborg. Karen (datter af Anders Povlsen og Ane Kirstine Jespersdatter) blev født den 26 apr. 1847 i Hellevad, Dronninglund, Hjørring; blev døbt den 31 okt. 1847 i Hellevad, Dronninglund, Hjørring; døde den 1 jul. 1933 i Gunderup, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 5 jul. 1933 i Gunderup, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
Familie/Ægtefælle/Partner: Hanne Nielsdatter. [Gruppeskema] [Familietavle]
Familie/Ægtefælle/Partner: Mette Marie Mortensen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 67. | Caroline Madsen Caroline blev gift med Wilhelm Mortensen den 25 nov. 1887 i Mou Kirke, Fleskum, Aalborg. Wilhelm blev født den 4 nov. 1847 i Mou, Fleskum, Aalborg; døde den 18 jan. 1904 i Mou, Fleskum, Aalborg; blev begravet den 23 jan. 1904 i Mou Kirkegaard, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 68. | Else Marie Larsen |
| 69. | Jens Christian Larsen Familie/Ægtefælle/Partner: Mette Marie Madsen. [Gruppeskema] [Familietavle] Familie/Ægtefælle/Partner: Bodil Marie Jensen. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 70. | Ane Marie Pedersen |
| 71. | Ejnar Marinus Jensen |
| 72. | Johanne Kirstine Jensen |
| 73. | Mette Marie Jensen |
| 74. | Jens Peter Jensen |
| 75. | Christian Jensen |
| 76. | Stine Jensen |
| 77. | Kirstine Jensen |
| 78. | Petrea Jensen |
| 79. | Kristiane Nielsine Jensen |
| 80. | Karl Jensen |
| 81. | Meta Kirstine Pedersen Meta blev gift med Peder Steffen Christian Steffensen den 28 nov. 1928 i Mou Kirke, Fleskum, Aalborg. Peder blev født den 23 jan. 1894 i Mou, Fleskum, Aalborg; og døde. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 82. | Marie Kirstine Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Lars Anton Antonsen. [Gruppeskema] [Familietavle]
Familie/Ægtefælle/Partner: Niels Peter Jensen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 83. | Martin Madsen |
| 84. | Anthon Madsen |
| 85. | Martine Madsen |
| 86. | Søren blev gift med Kirstine Marie Jensen Skou den 3 nov. 1906 i Sct. Mortens Kirke, Randers. Kirstine (datter af Anders Jensen Skou og Ane Kirstine Jensdatter) blev født den 14 aug. 1878 i Ølst, Galten, Randers; blev døbt den 29 dec. 1878 i Ølst, Galten, Randers; døde den 17 mar. 1957 i Terndrup Sygehus; blev begravet den 21 mar. 1957 i Hadsund Kirkegaard, Hindsted, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 87. | Jens Kristian Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Irene Ulrikka Any Marie Pedersen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 88. | Nielsine Madsen |
| 89. | Karen Marie Andrea Madsen |
| 90. | Mads Mortensen Familie/Ægtefælle/Partner: Henriette Emilie Madsen. Henriette blev født den 4 nov. 1888; og døde. [Gruppeskema] [Familietavle] Mads blev gift med Karen Jensen den 9 sep. 1922 i Budolfi Kirke, Aalborg. Karen blev født den 23 apr. 1896 i Komdrup; og døde. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 91. | Anna Marie Mortensen |
| 92. | Morten Kristian Mortensen |
| 93. | Christian Mortensen |
| 94. | Ane Mortensen |
| 95. | Karen Marie Antonsen |
| 96. | Peter Kristian Antonsen |
| 97. | Johanne Antonsen |
| 98. | Søren Emil Antonsen |
| 99. | Rikard Antonsen |
| 100. | Holger Antonsen |
| 101. | Frederik Antonsen |
| 102. | Henry Antonsen |
| 103. | Anton Jensen |
| 104. | Familie/Ægtefælle/Partner: Andreas Frederiksen. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 105. | Kristian Madsen Kristian blev gift med Valborg Gudrun Sørensen den 4 mar. 1933 i Ajstrup Kirke, Kær, Aalborg. Valborg blev født den 5 apr. 1912; døde i 1983 i Dall, Fleskum, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 106. | Anna Kirstine Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Børge Jensen. Børge (søn af Martinus Kristjan Jensen og Maren Christensen) blev født den 26 feb. 1912 i Nørresundby, Aalborg; døde den 11 mar. 1976 i Slagelse, Sorø. [Gruppeskema] [Familietavle]
Anna blev gift med Axel Georg Petersen den 12 jun. 1937 i Aalborg. Axel blev født den 13 jun. 1906 i Randers; og døde. [Gruppeskema] [Familietavle]
Familie/Ægtefælle/Partner: Karl Kräfschmann. [Gruppeskema] [Familietavle]
Anna blev gift med Hans Jørgen Fuglsang Petersen den 10 nov. 1952 i Aalborg. Hans blev født den 5 okt. 1916 i Sct. Nicolai Sogn, Vejle; og døde. [Gruppeskema] [Familietavle] Familie/Ægtefælle/Partner: Svend Mariendahl. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 107. | Anders Emil Brøndbjerg Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Esther. Esther døde den 24 okt. 1987 i Nørresundby, Aalborg; blev begravet i Nørresundby Kirkegaard. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 108. | Jens Kristian Madsen Jens blev gift med Gerda Møller den 2 dec. 1941 i Borgerlig vielse i Aalborg. Gerda (datter af Søren Peder Møller og Anna Rosa Christensen) blev født den 17 okt. 1920 i Åsted, Kvissel, Hjørring; døde den 19 mar. 1983 i Hadsund, Hindsted, Aalborg; blev begravet i Hadsund Kirkegaard, Hindsted, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 109. | Astrid Jenny Sofie Madsen Astrid blev gift med Thorvald Dahl den 21 jan. 1940 i Sønder Tranders, Fleskum, Aalborg. Thorvald blev født den 12 apr. 1917 i Budolfi Sogn, Fleskum, Aalborg; døde i 2002 i Margrethe Kirken, Aalborg; blev kremeret den 16 mar. 2002 i Søndre Kirkegaard, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 110. | Familie/Ægtefælle/Partner: Knud Robert Leth. Knud blev født den 9 feb. 1912 i Smedie; blev døbt den 4 apr. 1912 i Bælum Kirke; døde den 5 nov. 1949 i Bælum, Hellum, Aalborg; blev begravet i Bælum Kirkegaard. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 111. | Irma Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Jens Peter Nielsen Guldbæk. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 112. | Aase Toft Mortensen |
| 113. | Poul Brøndberg Mortensen |
| 114. | Godtfred Emil Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Elvira. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 115. | Agnethe Margrethe Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Arne Sørensen. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 116. | Elhardt Herman Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Annelise. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 117. | Kirsten Lillian Madsen |
| 118. | Aase blev gift med Ernst Harry Rüsz den 20 okt. 1956 i Randers. Ernst (søn af Ernst Rüsz og Meta Kristine Elisabeth Nielsen) blev født den 22 apr. 1917 i Lille Blegdamsvej 2, 3., København; blev døbt den 25 nov. 1917 i Fredens Kirke, København; døde den 25 nov. 1996 i Arden, Hindsted, Aalborg; blev begravet den 29 nov. 1996 i Arden Kirkegaard, Hindsted, Aalborg. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 119. | Grete Petersen |
| 120. | Lissi Marie Hartmann Petersen Familie/Ægtefælle/Partner: Preben Østergaard. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 121. | Lilli Kirstine Madsen |
| 122. | Vibeke Madsen |
| 123. | Svend Aage Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Inger. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 124. | John Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Christa Mortensen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 125. | Søren Christian Dahl Familie/Ægtefælle/Partner: Inga. Inga og døde. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 126. | Erik Dahl Familie/Ægtefælle/Partner: Kirsten Sørensen. Kirsten og døde. [Gruppeskema] [Familietavle]
Familie/Ægtefælle/Partner: Birgit. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 127. | Inger Dahl Familie/Ægtefælle/Partner: Erling Gregersen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 128. | Jens Jørgen Dahl Familie/Ægtefælle/Partner: Lise. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 129. | Ole Guldbæk Dahl Familie/Ægtefælle/Partner: Elin Amtoft Christensen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 130. | Elna Christine Dahl Familie/Ægtefælle/Partner: Lars Lützhøft. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 131. | Familie/Ægtefælle/Partner: Anne Grethe Ejersted. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 132. | Else Marie Leth Familie/Ægtefælle/Partner: Jim Smith. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 133. | Karin Leth Familie/Ægtefælle/Partner: Jan Dammand. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 134. | Jørgen Guldbæk |
| 135. | Ole Rüsz |
| 136. | Ulla Elisabeth Rüsz Familie/Ægtefælle/Partner: Stig Petersen. [Gruppeskema] [Familietavle]
Familie/Ægtefælle/Partner: Kurt Jensen. Kurt blev født den 24 jan. 1948 i Sct. Mortens Sogn, Støvring, Randers; døde den 9 apr. 2023 i Gesten, Anst, Ribe; blev begravet i Gesten Kirkegaard. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 137. | Familie/Ægtefælle/Partner: Anne Krushave Nielsen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 138. | Lene Rüsz Familie/Ægtefælle/Partner: Anton Petersen. [Gruppeskema] [Familietavle]
Familie/Ægtefælle/Partner: Palle Johannes Christensen. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 139. | Thorbjørn Madsen Familie/Ægtefælle/Partner: Gitte Falkenstrøm. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 140. | Allan Dahl |
| 141. | Birgit Dahl |
| 142. | Hans Dahl Gregersen |
| 143. | Ann Dahl Gregersen |
| 144. | Lars Dahl |
| 145. | Anders Dahl |
| 146. | Pernille Dahl |
| 147. | Malene Dahl |
| 148. | Henrik Lützhøft |
| 149. | Morten Lützhøft |
| 150. | David Robert Smith |
| 151. | Anne Smith |
| 152. | Jesper Leth Dammand Familie/Ægtefælle/Partner: Malene Bagh Hansen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 153. | Pernille Leth Dammand Familie/Ægtefælle/Partner: Bo Knoblauch. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 154. | Jan Rüsz |
| 155. | Heidi Rüsz Jensen |
| 156. | Line Rysz Nielsen |
| 157. | Michael Rüsz Petersen Familie/Ægtefælle/Partner: Randi Holm Bjerregaard. [Gruppeskema] [Familietavle]
Familie/Ægtefælle/Partner: Tine Mondrup Holm. [Gruppeskema] [Familietavle] |
| 158. | Morten Rüsz Petersen Familie/Ægtefælle/Partner: Helle Antonia Sørensen. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 159. | Maria Rüsz Petersen |
| 160. | Anne-Kathrine Rüsz Petersen Familie/Ægtefælle/Partner: Rhonny Alexander Perez Olarte. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
| 161. | Christoffer Rüsz Petersen |
| 162. | Emilie Bagh Dammand |
| 163. | Kathrine Bagh Dammand |
| 164. | Bertram Leth Knoblauch |
| 165. | Saseline Leth Knoblauch |
| 166. | Bastian Holm Bjerregaard |
| 167. | Tobias Rüsz Bjerregaard |
| 168. | Sylvester Rüsz |
| 169. | Theodor Rüsz |
| 170. | Nohr Alexander Perez Rüsz |
| 171. | Alba Marie Perez Rüsz |
| 172. | Ines Leonora Perez Rüsz |
Jeg oprettede denne hjemmeside for at dele min hobby med familien, og jeg håber, at andre også vil finde glæde ved den. Siden og indholdet er stadig under udvikling, så jeg opfordrer jer til at kontakte mig, hvis I har tilføjelser eller rettelser